WESTERN DIGITAL SLUTANVÄNDARLICENSAVTAL

OM DU ÄR BOSATT I (ELLER OM DIN HUVUDSAKLIGA VERKSAMHETSPLATS ÄR) USA, BER VI DIG ATT LÄSA FÖLJANDE MEDDELANDE AVSEENDE TVISTLÖSNING: Detta Avtal innehåller villkor som reglerar hur rättsliga anspråk mellan dig och oss ska lösas (se avsnitt 27 nedan), inklusive ett avtal och skyldighet att avgöra tvister genom skiljeförfarande som, med förbehåll för begränsade undantag, kräver att du lämnar in rättsliga anspråk på oss för bindande skiljeförfarande och begränsar tidsperioden inom vilken du kan lämna in sådana anspråk, såvida du inte avstår enligt kapitel 27(g) nedan. Såvida du inte avstår från skiljeförfarande tillåts du endast att driva anspråk på oss på individuell basis, inte som del i någon grupp eller något kollektivt agerande eller förfarande, och du tillåts endast att ansöka om kompensation (inklusive ekonomisk kompensation, order om ersättning och uttalande) på individuell basis.

1. GODKÄNNANDE AV VILLKOR. Detta slutanvändarlicensavtal för Western Digital (detta ”Avtal”) är ett juridiskt avtal mellan dig, antingen som enskild eller agerande i egenskap av anställd eller annan företrädare för ditt företag eller annan enhet (”du”), och Western Digital Technologies, Inc. och dess dotterbolag (gemensamt ”WDT”), som reglerar din användning av programvaran, fasta program, tjänster, tillhörande onlinebaserad eller elektronisk dokumentation samt eventuella tillämpliga uppdateringar (enligt definitionen nedan) som publiceras, distribueras eller på annat sätt görs tillgängliga av WDT (gemensamt ”Programvaran”) och, om tillämpligt, din användning av programvaran avsedd för användning med WDT-maskinvaruenheter och -produkter, inklusive, WDT-lagringsenheter (gemensamt ”Enheter”). Din användning av WDT-programvara och -tjänster som ingår i ett separat licensavtal regleras av villkoren i det separata licensavtalet.

LÄS DETTA AVTAL NOGGRANT. GENOM ATT GODKÄNNA VILLKOREN I DETTA AVTAL ELLER GENOM ATT INSTALLERA, AKTIVERA, KOPIERA ELLER PÅ ANNAT SÄTT ANVÄNDA PROGRAMVARAN INTYGAR OCH GARANTERAR DU INFÖR WDT ATT DU HAR FULLSTÄNDIG RÄTTIGHET OCH BEHÖRIGHET ATT INGÅ DETTA AVTAL, OCH DU SAMTYCKER TILL ATT VARA BUNDEN TILL DETTA AVTAL (INKLUSIVE INTEGRITETSPOLICYN SOM INFOGAS HÄR GENOM HÄNVISNING OCH FINNS TILLGÄNGLIG PÅ HTTPS://WWW.WESTERNDIGITAL.COM/LEGAL/PRIVACY-STATEMENT OCH POLICYN FÖR KORREKT ANVÄNDNING, SOM INFOGAS HÄR GENOM HÄNVISNING OCH FINNS TILLGÄNGLIG PÅ HTTPS://WWW.WESTERNDIGITAL.COM/LEGAL/ACCEPTABLE-USE-POLICY), VILKA INNEHÅLLER VILLKOR FÖR WDT:s BEVILJANDE AV LICENS TILL DIG ENLIGT DETTA AVTAL.

OM DU INGÅR DETTA AVTAL PÅ UPPDRAG AV ETT FÖRETAG ELLER ANNAN JURIDISK PERSON INTYGAR DU OCH GARANTERAR ATT DU HAR BEHÖRIGHET ATT BINDA TILLÄMPLIG ENHET TILL DETTA AVTAL. I SÅDANT FALL SKA TERMERNA ”DU” OCH ”DIN” OCKSÅ AVSE TILLÄMPLIG ENHET. OM DU INTE HAR NÖDVÄNDIG BEHÖRIGHET, ELLER OM DU INTE GODKÄNNER VILLKOREN I DETTA AVTAL, INTEGRITETSPOLICYN ELLER POLICYN FÖR KORREKT ANVÄNDNING, FÅR DU INTE INSTALLERA, AKTIVERA, KOPIERA ELLER PÅ ANNAT SÄTT ANVÄNDA PROGRAMVARAN.

Du godkänner att detta Avtal är ett juridiskt bindande kontrakt mellan dig och WDT, även om det är elektroniskt och inte fysiskt undertecknat av dig och WDT, och att det reglerar din användning av Programvaran.

2. ÄNDRINGAR I DETTA AVTAL. WDT kan uppdatera eller ändra detta Avtal emellanåt. Genom att acceptera eventuella ändringar av detta Avtal, inklusive, genom att fortsätta att använda Programvaran efter att ett rimligt tillkännagivande har levererats till dig, accepterar du att vara bunden av tillämpliga ändringar i detta Avtal.

3. INTEGRITETSPOLICY. I samband med din användning av Programvaran ber vi dig att läsa igenom Integritetspolicyn, så att du förstår hur vi behandlar dina personuppgifter och skyddar din integritet när du använder Programvaran. Integritetspolicyn är en del av och regleras av detta Avtal, och genom att godkänna Avtalet samtycker du till att följa villkoren i Integritetspolicyn och att vi kan använda dina personuppgifter enligt villkoren. Du kan granska den senaste versionen av Integritetspolicyn när som helst via länken på https://www.westerndigital.com/legal/privacy-statement.

4. POLICY FÖR KORREKT ANVÄNDNING. Vi ber dig att läsa Policyn för korrekt användning, för att förstå dina skyldigheter vid användning av Programvaran, vilket kan inkludera tjänster som WDT gör tillgängliga för dig. Policyn för korrekt användning är del i och regleras av detta Avtal och genom att godkänna detta Avtal samtycker du även till villkoren i Policyn för korrekt användning. Du kan granska den senaste versionen av Policyn för korrekt användning när som helst via länken på https://www.westerndigital.com/legal/acceptable-use-policy.

5. PROGRAMVARULICENS. Programvaran är licensierad till dig och inte såld. Om du fortsätter att följa villkoren i detta Avtal ger WDT dig en begränsad, icke-exklusiv, icke-överförbar, icke-underlicensierbar och återkallelig licens för att använda Programvaran endast för dina egna ändamål samt att göra ett rimligt antal kopior av Programvaran enbart för användning av Programvaran enligt detta Avtal.

6. ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR. Du samtycker till att använda Programvaran ansvarsfullt, och förutom vad som uttryckligen tillåts under detta Avtal intygar du och godkänner att du inte kommer att ge andra möjlighet att: (a) kopiera, distribuera, belasta, sälja, hyra ut, leasa, låna, underlicensiera eller på annat sätt överföra, publicera eller lämna ut Programvaran till någon tredje part; (b) ändra, översätta, anpassa eller skapa härledda verk baserat på Programvaran; (c) dekompilera, bakåtkompilera, demontera, dekryptera eller försöka komma åt källkoden för Programvaran; (d) använda Programvaran för att göra något illegalt eller bryta mot lagar och regelverk; (e) använda Programvaran på sådant sätt att det bryter mot eller gör intrång på rättigheter för annan part (inklusive upphovsrätt, varumärken, affärshemligheter och patent) eller gällande lagstiftning i tillämpliga jurisdiktioner, inklusive förtal, förolämpning, obscenitet och sekretessrelaterad kränkning; (f) försöka att kringgå eller inaktivera Programvaran eller tillhörande tekniska funktioner och metoder, inklusive mekanismer för åtkomstkontroller och upphovsrättsskydd, med några medel eller på något sätt; (g) ta bort eller ändra varumärken, logotyper, upphovsrätt eller andra äganderättsmeddelanden, teckenförklaringar, symboler eller etiketter i eller på Programvaran eller i samband med användning av Programvaran; (h) använda Programvaran på något obehörigt sätt (inklusive överföring av programvirus eller annan datorkod, filer eller program som har utformats för att avbryta, förstöra eller begränsa funktionerna i datorprogram eller maskinvara); (i) hindra, avbryta, belasta eller överlasta servrar, nätverk, system eller andra enheter i samband med användning av Programvaran; (j) felanvända eller missbruka Programvaran på något sätt (inklusive enligt beskrivningen i Policyn för korrekt användning, se avsnitt 4 ovan); eller (k) använda Programvaran för att komma åt, skicka, ladda upp, lagra, publicera, överföra, visa eller på annat sätt tillgängliggöra innehåll som är aggressivt, kränkande, trakasserande, skadligt, våldsamt, pornografiskt, obscent, skadegörande, ärekränkande, oanständigt, integritetskränkande, osedligt, diskriminerande, stötande, främlingsfientligt, hotande, störande eller på annat sätt förkastligt.

Du ska omedelbart meddela WDT på PSIRT@WDC.COM om du får vetskap om en säkerhetsöverträdelse relaterad till Programvaran. Mer information om säkerhetsrapportering finns på https://www.westerndigital.com/support/productsecurity.

7. RESERVATION AV RÄTTIGHETER. Du bekräftar att Programvaran är skyddad av upphovsrätt och andra immateriella rättigheter och äganderätt. WDT och dess tredjepartslicensgivare (”Licensgivare”) reserverar och bibehåller äganderätten för alla rättigheter till, förfogande över och intresse för och till Programvaran, inklusive alla immateriella rättigheter. WDT och dess Licensgivare reserverar alla rättigheter som inte uttryckligen har tilldelats dig. Du samtycker till att inte vidta några åtgärder som stör eller på något sätt utmanar WDT:s eller dess Licensgivares rättigheter i samband med Programvaran.

8. ANVÄNDNING AV FEEDBACK. Om du skickar feedback eller förslag till oss som avser Programvaran, kan WDT använda sådan information utan några skyldigheter gentemot dig, enligt eventuell begränsning av användning under gällande lagar och regelverk.

9. PROGRAMVARUUPPDATERINGAR; AUTOMATISKA FUNKTIONER. Du bekräftar att WDT inte är skyldigt att tillhandahålla dig med, men ibland kan, ge ut uppdateringar till programvaran, lösningar på programfel, uppgraderingar, ytterligare eller förbättrade funktioner, plugin-program samt nya versioner (gemensamt ”uppdateringar”). Programvaran kan automatiskt ansluta till en WDT- eller tredjepartsserver via internet för att söka efter tillgängliga uppdateringar och kan automatiskt ladda ned och installera uppdateringen på din enhet eller ge dig möjligheten att manuellt ladda ner och installera uppdateringar. Genom att acceptera detta Avtal och använda Programvaran godkänner du att ta emot dessa typer av automatiska uppdateringar.

10. INTERNETÅTKOMST; PROGRAMVARANS TILLGÄNGLIGHET. Det kan krävas åtkomst till internet för att använda viss Programvara. Du är ansvarig för inköp och betalning av all utrustning och alla licenser som krävs för att komma åt och använda internet i samband med användning av Programvaran. Programvaran kan vara tillfälligt otillgänglig vid schemalagt underhåll eller vid icke schemalagda nödsituationer, eller av andra orsaker utanför vår rimliga kontroll, inklusive din bristande möjlighet att ansluta till internet.

11. REGISTRERING. Som en del av varje programvaras eller enhets registreringsprocess kan WDT begära registreringsrelaterad information, inklusive ditt namn, e-postadress, användarnamn eller lösenord. Genom att lämna denna information samtycker du till att den samlas in och används av WDT enligt Integritetspolicyn (se avsnitt 3 ovan), för att tillhandahålla kommunikationer av icke-marknadsföringstyp avseende alla enheter som köpts med Programvaran, inklusive meddelanden som avser ditt konto, transaktioner, tillgång till uppdateringar, återkallelse av produkt, säkerhetsproblem eller ändrade villkor och policyer. Du ansvarar för att hemlighålla ditt användarnamn, lösenord och konto och du är fullt ansvarig för alla aktiviteter som inträffar med ditt användarnamn, lösenord och konto. Du ansvarar även för riktigheten i informationen som du lämnar i samband med ditt konto och för att hålla den uppdaterad. Du är helt ansvarig för förlust, stöld eller annan förstörelse av data som uppstått till följd av underlåtenhet att uppfylla dessa skyldigheter.

12. VERIFIERBARA REPRESENTATIONER AVSEENDE DIN ANVÄNDNING AV PROGRAMVARAN. Genom att installera, aktivera, kopiera eller på annat sätt använda Programvaran, intygar du att (a) du är minst arton (18) år (eller har uppnått myndig ålder om det är annan än arton (18) år där du är bosatt), (b) du är fullt kapabel att ingå och följa villkoren i detta Avtal, och (c) att din användning av Programvaran inte bryter mot gällande lagar och regelverk. Programvaran är inte avsedd för barn under tretton (13) år, så om du är under tretton (13) år får du inte bereda dig tillgång till eller använda Programvaran. Om du har registrerat dig för ett konto och vi får vetskap om att du använder Programvaran trots att du är under tretton (13) år kommer vi att avsluta ditt konto.

13. VÅR HANTERING AV PROGRAMVARAN; ANVÄNDARES ÖVERTRÄDELSER. Så långt det är tillåtet enligt gällande lagstiftning förbehåller vi oss rätten, men anser oss inte ha skyldighet att: (a) övervaka eller granska din användning av Programvaran för att upptäcka eventuella överträdelser av Avtalet och efterlevnaden av policyer och riktlinjer; (b) rapportera till rättsväsendet om någon bryter mot detta Avtal och samarbeta med rättsväsendet vid åtal av person som bryter mot detta Avtal; (c) vidta rättsliga åtgärder mot någon som bryter mot detta Avtal; (d) förhandskontrollera, vägra, begränsa åtkomst till eller tillgänglighet av, ta bort, ändra eller inaktivera åtkomst till ditt innehåll eller del av innehållet, eller din åtkomst till Programvaran, där så är tillämpligt och så långt det är tekniskt genomförbart, om ditt innehåll anses vara i strid med detta Avtal, våra policyer eller riktlinjer, eller på annat sätt förkastligt; (e) hantera din användning av Programvaran på ett sätt som skyddar våra och tredje parts rättigheter och egendomar och som förenklar korrekta funktioner i Programvaran; (f) kontrollera våra användare och medlemmar, eller försöka verifiera framställningar av våra användare och medlemmar, och (g) övervaka problem mellan dig och andra användare eller avsluta eller blockera dig och andra användare för överträdelser mot detta Avtal.

14. ÅTKOMST TILL DITT KONTO OCH INNEHÅLL. I den utsträckning det är tillåtet enligt tillämplig lagstiftning godkänner du och samtycker till att WDT, enligt villkoren i Integritetspolicyn, kan komma åt, bevara och lämna ut din kontoinformation och ditt innehåll i tillämpliga fall, om det krävs enligt lag eller, i god tro, är rimligen nödvändigt för att: (a) uppfylla krav under pågående rättsprocess; (b) verkställa detta Avtal; (c) bemöta anspråk om att någon av dina aktiviteter bryter mot tredje parts rättigheter; (d) svara på dina förfrågningar till kundtjänst; eller (e) skydda rättigheter, egendom och personlig säkerhet för WDT, dess användare eller allmänheten.

15. DELA TJÄNSTER; INFORMATIONSINSAMLING. Vissa program kan tillhandahålla delningstjänster så att du kan dela innehåll med andra användare och visa information om dig (t.ex. namn, e-postadress, användarnamn) när du använder delningstjänsterna. Genom att välja att använda tillämplig Programvara som tillhandahåller delningstjänster samtycker du till att dela din information för detta ändamål. Programvaran kan också innehålla vissa automatiska kommunikationsfunktioner som vidarebefordrar viss information till WDT och tredjeparts dataanalysleverantörer i samband med Programvarans funktion. WDT:s användning av information som samlas in från dig eller som du på annat sätt lämnar till WDT i samband med Programvaran, regleras av Integritetspolicyn (se avsnitt 3 ovan).

16. INNEHÅLL FRÅN TREDJE PART OCH TJÄNSTELEVERANTÖRER. Programvaran kan ge dig tillgång till och använda program, tjänster, webbplatser eller innehåll från tredje parter (gemensamt ”innehåll från tredje part”). Du bekräftar att allt innehåll från tredje part är egendom hos den tredje part som äger innehållet och att den kan skyddas av upphovsrätt samt andra immateriella rättigheter. Du får inte på något sätt använda innehåll från någon tredje part som inte har auktoriserats av någon tjänsteleverantör som gör innehåll från tredje part tillgängligt för dig (”tjänsteleverantör”) eller ägare av innehåll från tredje part. Du bekräftar att du kan vara skyldig att ingå ett separat Avtal med en tjänsteleverantör eller ägare av innehåll från tredje part, eller följa en tjänsteleverantörs användarvillkor för att få tillgång till eller ha rätt att få tillgång till samt använda visst innehåll från tredje part. Du är ansvarig för att försäkra att intrång, reproduktion, visning eller på annat sätt användning av innehåll från en tredje part i samband med din användning av Programvaran inte gör intrång på någon tredje parts immateriella rättigheter.

17. ENHETER FRÅN TREDJE PART. I vissa fall kan Programvaran fungera tillsammans med enheter som inte tillverkats av WDT (”enheter från tredje part”). Du bekräftar och godkänner att WDT inte representerar, garanterar kvaliteten eller förmågan hos någon enhet från tredje part. Du bekräftar att WDT kan stödja vissa enheter från tredje part men inte andra. WDT ger inga garantier för att Programvaran är, kommer att vara eller kommer att förbli kompatibel med alla tillämpliga enheter från tredje part.

18. UPPSÄGNING. UTAN INSKRÄNKNING AV NÅGON ANNAN BESTÄMMELSE I DETTA AVTAL, ELLER ANNAT RÄTTSMEDEL VI KAN HA PÅ JURIDISK ELLER RÄTTVIS GRUND, FÖRBEHÅLLER VI OSS RÄTTEN ATT, EFTER EGET GOTTFINNANDE OCH UTAN FÖREGÅENDE MEDDELANDE, AVSLUTA DETTA AVTAL, AVSLUTA DITT KONTO, NEKA ÅTKOMST TILL OCH ANVÄNDNING AV PROGRAMVARAN SAMT ÄNDRA ELLER AVSLUTA DETTA AVTAL ELLER DELAR AV DET. Orsak till avslutande ska inkludera: (a) din överträdelse av någon framställning, någon garanti, något samtycke i detta Avtal; (b) din överträdelse av detta Avtal eller någon av våra policyer eller riktlinjer; (c) din begäran att avbryta eller säga upp ditt konto; (d) en begäran eller order från rättsväsendet, en juridisk instans eller annan statlig myndighet; (e) din överträdelse av någon tillämplig lag eller bestämmelse; (f) där tillhandahållande av Programvaran till dig är eller kan komma att bli olaglig; (g) oförutsedda tekniska problem eller säkerhetsproblem; och (h) underlåtande att betala avgifter i samband med Programvaran, förutsatt att WDT, i fall som rör icke-materiella överträdelser, endast tillåts att avsluta ditt konto efter att du har mottagit ett meddelande om detta i rimlig tid så att du får möjlighet att åtgärda problemet. Dessutom kan WDT avsluta ditt konto vid allmänt upphörande av Programvaran eller någon del av den. Om vi bestämmer oss för att Programvaran ska upphöra lämnar vi ett föregående meddelande i rimlig tid. Vid uppsägning måste du omedelbart sluta använda Programvaran och förstöra alla de kopior av Programvaran som omfattas av detta Avtal.

Avsnitten 3, 6, 7, 8, 11, 13, 14, 15, 18, 19, 20, 24, 25, 26, 27, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38 och 39 i detta Avtal och alla andra villkor i Avtalet som kräver prestationer efter uppsägningen av detta Avtal ska överleva Avtalet och vara verkställbara trots att Avtalet upphört att gälla.

19. FRISKRIVNING FRÅN GARANTIANSVAR.

a. VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE UNDANTAG FÖR UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, UTESLUTANDE AV OBLIGATORISKA GARANTIER FÖR KONSUMENTER, ELLER ANSVARSBEGRÄNSNING FÖR TILLFÄLLIGA SKADOR OCH FÖLJDSKADOR, VILKET INNEBÄR ATT NÅGRA AV NEDANSTÅENDE BEGRÄNSNINGAR KANSKE INTE GÄLLER FÖR DIG. I DESSA JURISDIKTIONER BEGRÄNSAS WDT:s ANSVAR I SÅ HÖG UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT LAG. WDT SKA VIDTA RIMLIG KOMPETENS OCH OMSORG I TILLHANDAHÅLLANDET AV PROGRAMVARAN. FÖLJANDE FRISKRIVNINGAR LYDER UNDER DENNA UTTRYCKLIGA GARANTI.

b. I SÅ HÖG UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT TILLÄMPLIG LAG TILLHANDAHÅLLS PROGRAMVARAN OCH ALLA RELATERADE KOMPONENTER OCH INFORMATION ”I BEFINTLIGT SKICK” OCH ”I MÅN AV TILLGÅNG” UTAN NÅGRA GARANTIER, OCH WDT OCH DESS LICENSGIVARE FRISKRIVER SIG UTTRYCKLIGEN FRÅN ALLA GARANTIER, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER SOM GÄLLER SÄLJBARHET, ÄGANDERÄTT, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE OCH ICKE-INTRÅNG. DU BEKRÄFTAR ATT WDT INTE GARANTERAR ATT PROGRAMVARAN KOMMER ATT FUNGERA KONTINUERLIGT, UTAN AVBROTT, SÄKERT, TILLFÖRLITLIGT, FELFRITT ELLER VIRUSFRITT. WDT GARANTERAR INTE HELLER VILKA RESULTAT SOM KAN UPPNÅS VID ANVÄNDNING AV PROGRAMVARAN, OCH INGA RÅD ELLER UPPGIFTER SOM DU HAR FÅTT FRÅN WDT ELLER GENOM PROGRAMVARAN SKA UTGÖRA EN GARANTI SOM INTE UTTRYCKLIGEN GETTS I DETTA AVTAL. WDT SKA INTE HÅLLAS ANSVARIGA FÖR NÅGRA AVBROTT ELLER UPPHÖRANDE AV ÖVERFÖRING TILL ELLER FRÅN PROGRAMVARAN.

c. ANSVARET FÖR DEN RISK SOM UPPSTÅR SOM ETT RESULTAT AV PROGRAMVARANS ANVÄNDNING ELLER PRESTATION FÖRBLIR HOS DIG. DU FÖRSTÅR OCH ACCEPTERAR ATT ALLA PROGRAM, MATERIAL ELLER DATA SOM HAR HÄMTATS ELLER ERHÅLLITS MED HJÄLP AV PROGRAMVARAN SKER PÅ EGEN RISK OCH ATT DU ÄR ENSAMT ANSVARIG FÖR EVENTUELL SKADA PÅ DATORER, ENHETER, SYSTEM ELLER NÄTVERK, INKLUSIVE FÖRLUST ELLER KORRUPTION AV DATA. OVANSTÅENDE ANSVARSFRISKRIVNING SKA INTE ÄNDRA TILLÄMPLIG GARANTI GÄLLANDE DIN ANVÄNDNING, OM TILLÄMPLIGT, AV ENHETER.

d. I DEN UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT GÄLLANDE LAG GÖR WDT INGA FRAMSTÄLLNINGAR OM, OCH FRÅNSÄGER SIG ALLA GARANTIER AVSEENDE INNEHÅLL FRÅN TREDJE PART, ENHETER FRÅN TREDJE PART, HANDLINGAR ELLER UTELÄMNANDEN FRÅN EN TJÄNSTELEVERANTÖR ELLER ÄGARE AV INNEHÅLL FRÅN TREDJE PART. WDT ANSVARAR INTE FÖR ATT KONTROLLERA ELLER UTVÄRDERA INNEHÅLL, NOGGRANNHET, FULLSTÄNDIGHET, AKTUALITET, GILTIGHET, UPPHOVSRÄTTENS UPPFYLLELSE, LAGLIGHET, ANSTÄNDIGHET, KVALITET ELLER NÅGON ANNAN ASPEKT AV INNEHÅLL FRÅN TREDJE PART. WDT VARKEN GARANTERAR, STÖDJER ELLER ANTAR OCH KOMMER INTE HA ANSVAR FÖR DIG ELLER NÅGON ANNAN PERSON I SAMBAND MED INNEHÅLL FRÅN TREDJE PART ELLER MATERIAL, PRODUKTER ELLER TJÄNSTER FRÅN TREDJE PART SOM NÅS VIA PROGRAMVARAN. I DEN UTSTRÄCKNING DU VÄLJER ATT ANVÄNDA ELLER FÅ TILLGÅNG TILL NÅGOT INNEHÅLL FRÅN TREDJE PART VIA PROGRAMVARAN GÖR DU SÅ PÅ EGET INITIATIV OCH ANSVARAR FÖR ATT ALLA GÄLLANDE LAGAR FÖLJS, INKLUSIVE LOKAL LAGSTIFTNING SAMT LAGAR OM INTEGRITET OCH DATAINSAMLING.

e. INGEN FÖRSÄLJARE, DISTRIBUTÖR, ÅTERFÖRSÄLJARE, ELLER ANNAN PERSON HAR RÄTT ATT ÄNDRA I AVTALET, REPRESENTERA ELLER LÄMNA NÅGRA GARANTIER PÅ UPPDRAG AV WDT SOM SKILJER SIG FRÅN VILLKOREN I DETTA AVTAL.

20. ANSVARSBEGRÄNSNING.

a. ENLIGT AVSNITT 19(a) OVAN, OCH I DEN UTSTRÄCKNING DET ÄR TILLÅTET ENLIGT TILLÄMPLIG LAGSTIFTNING, SKA INTE WDT ELLER DESS LICENSGIVARE UNDER NÅGRA OMSTÄNDIGHETER ELLER PÅ NÅGON RÄTTSLIG GRUND (VARKEN VID AVTALSBROTT, SKADESTÅNDSGRUNDANDE HANDLING ELLER ANNAT) HÅLLAS ANSVARIG INFÖR DIG ELLER NÅGON TREDJE PART: (i) ALLA INDIREKTA, TILLFÄLLIGA OCH SPECIELLA SKADOR SAMT, FÖLJDSKADOR, OCH STRAFFSKADESTÅND, INKLUSIVE SKADOR FÖR FÖRLUST AV VINST, FÖRLUST AV FÖRSÄLJNING, FÖRLUST AV AFFÄRSMÖJLIGHETER, FÖRLUST AV GOODWILL OCH FÖRLUST AV DATA; FÖR AVBROTT I VERKSAMHETEN; FÖR FEL ELLER FELFUNKTION I DATORSYSTEM; FÖR INFEKTIONER ELLER KONTAMINERINGAR I, ELLER SKADA PÅ, SYSTEMET; FÖR FÖRSENINGAR, ORIKTIGHETER, FEL ELLER UNDERLÅTANDEN; OCH FÖR ANNAN EKONOMISK SKADA, SOM UPPSTÅR TILL FÖLJD AV ELLER ÄR RELATERAD TILL DETTA AVTAL ELLER ANVÄNDNING AV ELLER BRISTANDE MÖJLIGHET ATT ANVÄNDA PROGRAMVARAN ELLER ENHETER, ÄVEN OM WDT HAR INFORMERATS OM RISKEN FÖR DESSA SKADOR; OCH (ii) ANDRA SITUATIONER SOM ÄR UTOM VÅR RIMLIGA KONTROLL. UNDER INGA SOM HELST OMSTÄNDIGHETER SKA WDT:s TOTALA ANSVAR GENTEMOT DIG FÖR SKADOR I SAMBAND MED DETTA AVTAL ELLER PROGRAMVARAN ÖVERSTIGA FEMTIO AMERIKANSKA DOLLAR (50,00 USD).

b. BESTÄMMELSERNA I DETTA AVSNITT 20 FÖRDELAR RISKERNA UNDER DETTA AVTAL MELLAN PARTERNA, OCH PARTERNA HAR UTGÅTT FRÅN DESSA BEGRÄNSNINGAR VID BESLUTET OM ATT.

c. OVANSTÅENDE BEGRÄNSNINGAR, UTESLUTNINGAR OCH AVSKRIVNINGAR SKA GÄLLA I DEN UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT GÄLLANDE LAG ÄVEN OM DET HUVUDSAKLIGA SYFTET MISSLYCKAS MED NÅGOT RÄTTSMEDEL.

d. WDT SKA VIDTA RIMLIG KOMPETENS OCH OMSORG I TILLHANDAHÅLLANDET AV PROGRAMVARAN. BEGRÄNSNINGARNA I DETTA AVSNITT 20 GÄLLER INTE AVSEENDE FÖRLUST TILL FÖLJD AV (i) WDT:s UNDERLÅTENHET ATT VIDTA RIMLIG KOMPETENS OCH OMSORG; (ii) WDT:s GROVA OAKTSAMHET, AVSIKTLIGA FÖRSUMMELSE ELLER BEDRÄGLIGA FRAMSTÄLLNING; ELLER (iii) DÖD, PERSONSKADA ELLER HÄLSOFARA.

21. MEDDELANDE TILL ANVÄNDARE I DELSTATEN NEW JERSEY. Oaktat alla villkor som anges i detta Avtal: Om någon av bestämmelserna som anges i avsnitten 19 och 20 i detta Avtal bedöms vara omöjlig att genomdriva, ogiltig eller icke tillämpbar under New Jerseys lag, gäller ingen tillämpbar bestämmelse för dig men resten av detta Avtal är fortsatt bindande mellan dig och WDT. Dessutom, för bosatta i New Jersey, är ansvarsbegränsningen icke tillämplig där advokatkostnader, rättegångskostnader eller annan skada omfattas av lag. Oaktat alla bestämmelser i detta Avtal är inget i detta Avtal avsett att, och ska inte heller så anses eller tolkas, begränsa några rättigheter som finns tillgängliga i Truth-in-Consumer Contract, Warranty and Notice Act.

22. MEDDELANDE TILL ANVÄNDARE I DELSTATEN KALIFORNIEN. Enligt California Civil Code § 1789.3 är användare i Kalifornien berättigade till följande meddelande om konsumenträttigheter. Om användare har frågor eller klagomål avseende Programvaran kan de kontakta oss genom att skriva till Western Digital Technologies, Inc., ATTN: Legal Department, 5601 Great Oaks Parkway, San Jose, CA 95119, U.S.A. Bosatta i Kalifornien kontaktar Complaint Assistance Unit på Division of Consumer Services på California Department of Consumer Affairs via postadress 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, eller via telefon på (916) 445-1254 eller (800) 952-5210.

23. FÖRFARANDE FÖR ATT FRAMSTÄLLA ANSPRÅK OM INTRÅNG I UPPHOVSRÄTTEN. Vi respekterar våra upphovsrättsinnehavares rättigheter att kontrollera användningen av deras immateriella rättigheter och kräver att våra användare gör likadant. Det är WDT:s policy att svara på meddelanden om påstådda överträdelser som följer U.S. Digital Millennium Copyright Act och andra tillämpliga lagar om immaterialrätt. Svaren kan inkludera borttagning eller inaktivering av åtkomst till material, och avslutande av konton för användare som kan bryta mot eller upprepade gånger har brutit mot upphovsrätten eller andra immateriella rättigheter som innehas av WDT eller andra. I samband med din användning av Programvaran ber vi dig att läsa igenom Upphovsrättspolicyn, vilken är del i och regleras av detta Avtal. Du kan granska den senaste versionen av Upphovsrättspolicyn när som helst via länken på https://www.westerndigital.com/legal/copyright-policy.

24. DEN AMERIKANSKA REGERINGENS BEGRÄNSADE RÄTTIGHETER. Programvaran innehåller ”kommersiella föremål”, som termen definieras i 48 C.F.R. § 2.101, inkluderar ”kommersiell dataprogramvara” och ”kommersiell datadokumentation”, som termerna används i 48 C.F.R. § 12.212 or 48 C.F.R. § 227.7202, där det är tillämpligt. Om du använder programvaran på uppdrag av USA:s regering eller någon underleverantör får regeringen sådana rättigheter för programvaran som beviljats alla andra slutanvändare under licensen, i enlighet med 48 C.F.R. § 227.7201 till 48 C.F.R. § 227.7204, med avseende på försvarsdepartementet och deras underleverantörer, eller 48 C.F.R. § 12.212, med hänsyn till alla andra USA:s myndigheters licenser och underleverantörer.

25. INTERNATIONELL ANVÄNDNING; EXPORTBEGRÄNSNINGAR. I den utsträckning som tillåts enligt lag lämnar WDT inga framställningar eller garantier att Programvaran är lämplig att använda, eller är tillgänglig, i ditt land. Vi kan begränsa tillgängligheten av Programvaran, i sin helhet eller delar av den, för en person, ett geografiskt område eller en jurisdiktion, som vi kan välja när som helst och efter eget gottfinnande. Du bekräftar och samtycker till att en del eller hela Programvaran, inklusive material som ingår, kan lyda under U.S. Export Administration Regulations, U.S. Treasury Department’s Office of Foreign Assets Control (”OFAC”) Economic Sanctions Regulations, liksom export- och sanktionslagar i andra länder eller mellanstatliga organisationer (inklusive EU och FN), och de delar av Programvaran eller material som bryter mot amerikansk lag eller annan tillämplig lagstiftning tillåts inte. Du godkänner att ingen del av Programvaran, inte heller någon direktprodukt därav eller material därpå, kommer att användas för kärnvapen, kemiska eller biologiska vapen, eller missilprojekt om det inte specifikt godkänts av den amerikanska regeringen (eller annan relevant regering) för dessa specifika syften/projekt. Du bekräftar och godkänner att ingen del av Programvaran, underliggande information eller teknik, eller data/material därpå, kan laddas ned direkt eller indirekt eller på annat sätt exporteras, återexporteras, transporteras, överföras eller förvärvas till något land eller någon region som är föremål för USA:s, EU:s eller FN:s handelsembargon (och/eller dess invånare eller befolkning i dessa länder eller regioner). Alla på OFAC-listan över särskilt utsedda medborgare, och blockerade personer eller liknande sanktionslistor, eller någon på listan över begränsade eller nekade parter av USA:s regering eller Wassenaar-medlemsstaterna. Genom att ansluta till och använda Programvaran godkänner du det ovanstående och intygar och garanterar att du inte finns med på någon tillämplig lista och inte är medborgare, bosatt eller under kontroll av en medborgare eller invånare i tillämpligt land/område. Du bekräftar och förstår dessutom att vissa funktioner i Programvaran, inklusive kryptering eller autentisering samt dina egna dokument, filer, data eller användning kan vara föremål för export- eller importrestriktioner, och du samtycker till strikt efterlevnad av alla import- och exportlagar och att du är ensamt ansvarig för att erhålla export-, återexport- eller importlicenser efter behov.

26. SKADEERSÄTTNING. I den utsträckning som tillåts enligt lag ska du försvara och hålla WDT och dess respektive styrelseledamöter, chefer, anställda och agenter samt WDT:s licenshavare skadeslösa från och mot anspråk, åtgärder eller krav, inklusive förluster, skulder, skadestånd, böter, utgifter och rimliga juridiska kostnader och redovisningskostnader, som uppstår till följd av eller relaterat till din överträdelse av detta Avtal eller din användning eller felanvändning av Programvaran. WDT ska tillhandahålla meddelande om tillämpliga anspråk, rättstvister eller krav. WDT förbehåller sig rätten att överta exklusivt försvar av och kontroll över alla tvister som involverar en tredje part och annars underställs skadeersättning under det här avsnittet. I sådant fall samtycker du till att samarbeta vid rimliga begäranden om hjälp till WDT:s försvar i sådana ärenden. DU KOMMER INTE ATT KRÄVAS HÅLLA OSS SKADESLÖSA FRÅN OCH MOT TILLÄMPLIGA ANSPRÅK, RÄTTSTVISTER ELLER KRAV I DEN UTSTRÄCKNING SOM ÄR ETT RESULTAT AV WDT:s EGET OAKTSAMMA UPPFÖRANDE.

27. RÄTTSTVISTER OCH TVISTLÖSNING.

OM DU ÄR BOSATT I (ELLER OM DIN HUVUDSAKLIGA VERKSAMHETSPLATS ÄR) USA: LÄS DET HÄR AVSNITTET NOGGRANT – DET KAN INVERKA VÄSENTLIGT PÅ DINA JURIDISKA RÄTTIGHETER, INKLUSIVE DIN RÄTT ATT ÖPPNA EN RÄTTSLIG PROCESS.

a. INFORMELL TVISTLÖSNING. Du kan kontakta oss på Western Digital Technologies, Inc., ATTN: Legal Department, 5601 Great Oaks Parkway, San Jose, CA 95119, U.S.A. om du har frågor eller problem som rör din användning av Programvaran. De flesta problem går snabbt att lösa på det sättet. Du och vi samtycker till att göra vårt yttersta för att lösa eventuella tvister, anspråk, frågor eller meningsskiljaktigheter direkt via konsultation och förhandlingar i god tro, vilket ska vara en förutsättning för båda parter som väcker talan eller begär skiljeförfarande.

b. SAMTYCKE TILL BINDANDE SKILJEFÖRFARANDE. Om vi inte når en överenskommelse inom en period av sextio (60) dagar från tidpunkten en informell tvistlösning eftersträvas enligt avsnitt 27(a) ovan kan båda parter inleda bindande skiljeförfarande enligt villkoren i detta Avtal. Alla anspråk som uppstår på grund av eller relaterat till villkoren som fastställs i detta Avtal (inklusive utformning, genomförande och brott), Programvaran, enheter och parternas relationer till varandra, på någon form av rättslig grund, inklusive kontrakt, garanti, felaktig beskrivning, bedrägeri, skadeståndsgrundande handling, uppsåtlig handling, lag, förordning, bestämmelse eller annan juridisk eller rättslig grund, ska slutligen avgöras av bindande skiljeförfarande administrerat av JAMS, enligt JAMS enhetliga skiljeförfaranden och procedurer, förutom regler och procedurer som reglerar eller tillåter grupptalan. Varje part har rätt till juridiskt biträde i samband med skiljeförfarandet, på egen bekostnad. Parterna ska välja en neutral skiljedomare enligt JAMS enhetliga skiljeförfaranden och procedurer. Skiljedomaren, inte någon statlig eller lokal domstol eller byrå, har ensam rätt att lösa tvist som uppstår i samband med tolkning, ansökan, tillämpningen, vidden, genomdrivandet eller bildandet av detta Avtal, inklusive påståenden om att alla eller vissa delar av detta Avtal är ogiltigt eller ogiltigförklarat och förutom i enlighet med avsnitt 27(d)–(f) nedan. Du kan välja att delta i skiljeförfarandet via telefon. Skiljeförfaranden som inte genomförs via telefon kommer äga rum på en rimligt lättillgänglig plats i förhållande till din primära bostad i USA, eller i Santa Clara County, Kalifornien, USA, beroende på vad du väljer. Skiljedomaren ska ha befogenhet att bevilja all typ av rättshjälp som finns tillgänglig i en domstol enligt lag eller rättvisa inklusive, om tillämpligt, offentligt domstolsföreläggande. Skiljedomarens beslut ska ske skriftligen och innehålla en förklaring om avgörande resultat och slutsatser för beslutet, ska vara bindande för parterna och kan meddelas som dom i alla behöriga jurisdiktioner. Du och WDT är överens om att detta avsnitt 27 ska överleva uppsägningen av detta Avtal. Detta Avtal är till minne av en transaktion som involverar mellanstatlig handel och tolkningen och upprätthållande av detta avsnitt 27 regleras av U.S. Federal Arbitration Act (9 U.S.C. § 1 et seq.).

JAMS-reglerna som reglerar skiljeförfarandet finns tillgängliga på https://www.jamsadr.com/adr-rules-procedures eller via telefon på 1-800-352-5267. Om du inleder skiljeförfarande och registreringskostnaden överskrider tvåhundrafemtio amerikanska dollar (250,00 USD) betalar vi den ytterligare kostnaden. Om vi måste betala den ytterligare registreringskostnaden ska du skicka en begäran om betalning till JAMS tillsammans med formuläret för inledande av skiljeförfarandet, så ordnar vi med betalning direkt till JAMS. Vi är även betalningsskyldiga för alla övriga kostnader som uppstår i samband med skiljeförfarandet, förutom kostnader för juridiskt biträde, resor och andra faktiska kontantutlägg som inte utgör avgifter som ska betalas till JAMS. Du behöver inte betala avgifter och kostnader som vi ådrar oss om du inte får rätt i skiljeförfarandet. Vi betalar även JAMS för att ersätta dig för den del som överstiger vad du annars skulle betala för att väcka talan i domstol, av registreringsavgiften på 250,00 USD. Om inget annat överenskommits skriftligen mellan dig och WDT ska skiljedomaren bestämma hur mycket som ska betalas av WDT i enlighet med avsnitt 27.

PARTERNA FÖRSTÅR ATT UTAN DENNA OBLIGATORISKA BESTÄMMELSE SKULLE DE HA RÄTT ATT VÄCKA TALAN I DOMSTOL OCH TILL EN JURYRÄTTEGÅNG. DE FÖRSTÅR VIDARE ATT RÄTTEN TILL ERSÄTTNING FÖR KOSTNADER KAN VARA MER BEGRÄNSAD I SKILJEFÖRFARANDET ÄN I DOMSTOLEN.

c. GRUPPTALAN OCH AVSTÅENDE FRÅN GRUPPSKILJEFÖRFARANDE. DU OCH WDT SAMTYCKER VIDARE TILL ATT SKILJEFÖRFARANDE SKA UTFÖRAS ENSKILT OCH INTE SOM GRUPPTALAN ELLER ANNAT KOLLEKTIVT AGERANDE. DU OCH WDT AVSÄGER VÅRA RESPEKTIVE RÄTTIGHETER ATT VÄCKA GRUPPTALAN ELLER ANSÖKA OM KOLLEKTIVT BASERAD KOMPENSATION, INKLUSIVE KOLLEKTIVA KRAV PÅ FEDERAL OCH DELSTATLIG NIVÅ I USA, ELLER GRUPPSKILJEFÖRFARANDEN. Om någon domstol eller skiljedomare bestämmer att avsägandet av grupptalan som fastställs i denna paragraf är ogiltigt eller upphävt av någon anledning eller att skiljeförfarandet kan gå vidare baserat på grupptalan, ska bestämmelsen om skiljeförfarande som fastställs ovan i avsnitt 27(b) anses ogiltig i sin helhet och parterna ska anses inte ha samtyckt till skiljeförfarande.

d. UNDANTAG – MINDRE TVISTER I USA. Oaktat parternas samtycke att lösa alla tvister genom skiljeförfarande, kan parterna vända sig till domstol för krav med mindre värden om det ligger inom den domstolens jurisdiktion och endast är pågående i den domstolen.

e. UNDANTAG – CALIFORNIA PRIVATE ATTORNEYS GENERAL ACT (PAGA) ACTION. Oaktat parternas samtycke att lösa alla tvister genom skiljeförfarande, kan båda parter ansöka om kompensation i domstol för en tvist som lyder under California’s Private Attorneys General Act.

f. UNDANTAG – TVISTER SOM INVOLVERAR IMMATERIELLA RÄTTIGHETER. Oaktat parternas samtycke att lösa alla tvister genom skiljeförfarande kan båda parter ansöka om kompensation i domstol för tvister som relaterar till verkställande, intrång eller giltighet för (i) handelshemligheter, (ii) patent, (iii) upphovsrätt, eller (iv) varumärken. Oaktat klausulen om bred delegering som fastställs i avsnitt 27(b) ovan, samtycker parterna till att en domstol, inte skiljedomaren, ska bestämma om ett krav faller inom en av dessa fyra undantag.

g. 30 DAGARS RÄTT ATT AVBRYTA DELTAGANDE. Du kan avbryta detta avtal om skiljeförfarande genom att skicka ett brev till Western Digital Technologies, Inc., ATTN: Legal Department, 5601 Great Oaks Parkway, San Jose, CA 95119, U.S.A. inom trettio (30) dagar efter godkännande av detta Avtal, eller inom trettio (30) dagar efter en senare ändring av avtalet om skiljeförfarande som fastställs i detta avsnitt 27. Brevet om avbrutet deltagande måste inkludera (i) namn, (ii) användarnamn, (iii) postadress, (iv) e-postadress och (v) uttrycklig begäran om avbrutet deltagande som fastställs i detta avsnitt 27. Om du avbryter avtalet om skiljeförfarande enligt proceduren som fastställs ovan, ska alla andra villkor som ingår i detta Avtal fortsätta gälla för användningen av Programvaran.

h. TIDSBEGRÄNSNING. FÖR ATT HJÄLPA TILL ATT LÖSA EVENTUELLA PROBLEM MELLAN PARTERNA OMEDELBART OCH DIREKT ÄR DU OCH WDT ÖVERENS OM ATT EVENTUELLA MINDRE RÄTTSLIGA ANSPRÅK OCH RÄTTSLIGA ÅTGÄRDER SOM INVOLVERAR EN TVIST ENLIGT DETTA AVTAL MÅSTE PÅBÖRJAS INOM ETT ÅR EFTER DET ATT ANSPRÅKET INTRÄFFADE, ANNARS ÄR ANSPRÅKET PERMANENT BEGRAVT.

28. PROGRAMVARA MED ÖPPEN KÄLLKOD. Programvara som är licensierad enligt detta Avtal kan innehålla program med öppen källkod som överensstämmer med licensvillkor för öppen källkod. Användning av sådana program med öppen källkod omfattas av gällande licensvillkor för öppen källkod i den utsträckning som krävs av den tillämpliga licensen. WDT tillhandahåller inte support för program med öppen källkod.

29. SUPPORT. För frågor relaterade till Programvaran ber vi dig att besöka relevant supportforum på WDT-webbplatsen relaterad till din produkt eller kontakta WDT på https://www.westerndigital.com/support.

30. TILLÄMPLIG LAG.

Detta Avtal ska inte regleras av FN:s konvention om kontrakt för internationell försäljning av varor.

OM DU ÄR BOSATT I (ELLER OM DIN HUVUDSAKLIGA VERKSAMHETSPLATS ÄR) USA: Med undantag för vad som fastställs i avsnitt 27 ska alla fordringar som härrör från eller relaterar till detta Avtal, Programvaran och parternas relationer, regleras av lagarna i delstaten Kalifornien, utan hänsyn till konflikt mellan lagbestämmelser.

OM DU ÄR BOSATT I (ELLER OM DIN HUVUDSAKLIGA VERKSAMHETSPLATS ÄR) ETT LAND UTANFÖR USA: Ditt lands lagar reglerar alla anspråk som uppstår till följd av eller relaterat till detta Avtal, Programvaran och parternas relationer.

31. EXKLUSIV PLATS FÖR TVISTER.

OM DU ÄR BOSATT I (ELLER OM DIN HUVUDSAKLIGA VERKSAMHETSPLATS ÄR) USA: I den utsträckning bestämmelser om skiljeförfarande som fastställs i avsnitt 27 inte gäller, eller om du har valt bort skiljeförfarande, kommer parterna överens om att rättstvister dem emellan endast ska lämnas in till statliga och federala myndigheter i Santa Clara County, Kalifornien (förutom mindre rättsliga tvister som kan lämnas in till området där du är bosatt). Parterna godkänner uttryckligen Santa Clara County, Kalifornien som exklusiv jurisdiktion vid tvister utöver mindre rättsliga tvister. I händelse av rättstvist relaterad till detta Avtal samtycker parterna till att, i den utsträckning det tillåts enligt lag, avsäga sig rätten till juryrättegång förutom där en avsägelse av juryrättegången inte är tillåten enligt tillämplig lag.

OM DU ÄR BOSATT I (ELLER OM DIN HUVUDSAKLIGA VERKSAMHETSPLATS ÄR) ETT LAND UTANFÖR USA: Domstolarna i ditt land tillämpas för alla tvister som uppstår på grund av eller relaterat till detta Avtal, Programvaran eller parternas relation med varandra.

32. VERKSTÄLLBARHET. Om någon bestämmelse i detta Avtal visar sig vara omöjlig att verkställa eller är ogiltig kommer denna bestämmelse att tolkas till att nå högsta möjliga effekt för ursprunglig avsikt eller tas bort i minsta möjliga omfattning, så att detta Avtal i övrigt ska vara helt gällande och kunna genomdrivas.

33. FULLSTÄNDIGT AVTAL. Detta Avtal är det fullständiga och exklusiva uttalandet av parternas ömsesidiga förståelse och upphäver och avslutar alla tidigare skriftliga och muntliga avtal, kommunikationer och annan förståelse som relaterar till ämnesinnehållet i detta Avtal. I detta Avtal betyder termen ”inkludera(r)” eller ”inkluderande” utan begränsning och ska inte tolkas som begränsning av allmänna uttalanden.

34. FÖRBINDELSER MELLAN PARTER. Inget agentförhållande, partnerskap, samriskföretag eller anställningsförhållande har skapats som ett resultat av detta Avtal och du har ingen myndighet som binder WDT från någon sida eller i något avseende.

35. ÖVERLÅTELSE. Du får inte tilldela detta Avtal utan föregående skriftligt medgivande från WDT, förutom om du är ett företag eller annan juridisk enhet. I sådant fall kan du tilldela detta Avtal i samband med en sammanslagning, omorganisation eller förvärv av alla, eller en betydande del, av dina tillgångar av annat företag, men endast upp till trettio (30) dagar före meddelande till WDT. WDT kan tilldela eller överföra detta Avtal, i sin helhet eller en del av det, utan begränsning.

36. MEDDELANDEN. Meddelanden som tillhandahålls av WDT under detta Avtal, inklusive de som avser ändringar av detta Avtal, kan skickas via e-post, publiceras på WDT:s webbplats eller via ett meddelande inom en produkt. Du godkänner att alla tillämpliga meddelanden som vi skickar elektroniskt uppfyller alla juridiska kommunikationskrav.

37. FRISKRIVNING. Underlåtenhet av WDT att utöva eller verkställa rättigheter och bestämmelser i detta Avtal ska inte betraktas som friskrivning av tillämplig rättighet eller bestämmelse. Friskrivning av tillämplig rättighet eller bestämmelse gäller endast i skriftlig form och om undertecknad av en behörig representant på WDT.

38. HÄNDELSER UTANFÖR RIMLIG KONTROLL. Ingen part ska anses ha gjort sig skyldig till kontraktsbrott eller ansvara för eventuella förseningar, fel i prestanda, eller avbrott i tjänsten som direkt eller indirekt leder till någon orsak utöver den rimliga kontrollen av det.

39. YTTERLIGARE VILLKOR FÖR APPLE-ANVÄNDARE. Utan hinder av eventuellt motsägande bestämmelser i detta Avtal, lyder din användning av programvaran med Apple, Inc.-enheter (”Apple”) under följande ytterligare villkor i detta avsnitt. Du godkänner och bekräftar följande: Detta Avtal ingås endast mellan dig och WDT och inte med Apple, och WDT, inte Apple, är ensamt ansvarigt för programvaran och innehållet i den omfattning som beskrivs i detta Avtal; licensen i avsnitt 5 i detta Avtal är en icke-överförbar licens för att använda programvaran på alla Apple-produkter som du äger eller kontrollerar och som tillåts enligt användningsreglerna i Apples App Store-användarvillkor, förutom att programvaran kan nås, förvärvas och användas av andra konton som är kopplade till köparen via Apple Family Sharing; WDT är ensamt ansvarigt för att tillhandahålla underhålls- och supporttjänster avseende programvaran i den utsträckning som fastställs i detta Avtal eller enligt vad som krävs enligt gällande lag och Apple har ingen skyldighet att tillhandahålla underhålls- och supporttjänster avseende programvaran. Om programvaran inte överensstämmer med någon tillämplig garanti kan du meddela Apple och Apple kommer att återbetala inköpspriset för programvaran till dig i den utsträckning som tillåts enligt gällande lag. Apple kommer inte att ha något annat garantiansvar alls med avseende på programvaran och eventuella andra påståenden, förluster, skulder, skador, kostnader eller utgifter som kan hänföras till eventuella brister i överensstämmelse med någon garanti, om tillämpligt och inte avvisas häri, kommer att vara på WDT:s eget ansvar; i den utsträckning som inte redan avvisats i detta Avtal och med förbehåll för avsnitt 27 ovan ansvarar WDT, inte Apple, för att ta itu med eventuella anspråk från dig eller någon tredje part som rör programvaran eller innehav och/eller användning av programvaran, inklusive krav på produkts ansvar, något påstående om att programvaran inte överensstämmer med gällande lagstadgade eller rättsliga krav och krav som uppstår i samband med konsumentskydd eller liknande lagstiftning; i den omfattning som inte redan avvisats i detta Avtal och med förbehåll för avsnitt 27 ovan är WDT, inte Apple, ensamt ansvarigt för utredning, försvar, avveckling och ansvarsfrihet för eventuella immateriella rättigheter; och Apple och Apples dotterbolag är tredjepartsmottagare av detta Avtal, och vid ditt godkännande av villkoren i detta Avtal kommer Apple att ha rätt (och anses ha accepterat rätten) att verkställa detta Avtal mot dig som en tredje part som omfattas av detta.

Senast uppdaterad i oktober 2019